Hội Xuân Cộng Đồng 2018

December 1st, 2017

 

Dear Orange County Community/Business Leader(s),

We are pleased and proud to announce that the Vietnamese Community of Southern California (VNCSC) and The Interfaith Organization of Ten Thousand Crosses Emanated, has recently been accepted the collaboration with the Garden Grove Unified School District in bringing a magnificent event as well as celebrating the culture of diversity in Asian community with the Lunar New Year Celebration, which will be hosted on the beautiful campus of one of the school in the District, The Zeyen Elementary School, corner of Chapman and Magnolia. The profit will be distributed to fund schools’ projects afterword.

With many thanks to the Garden Grove Unified school district Board Members, this new location will allow us to accommodate more visitors, parents and students, teachers and staffs, and members of other communities, more vendors, more space, more convenience, more exciting and new live entertainment during this special 2-day Lunar New Year Celebration.

This 2-day special event includes: FREE ADMISSION, FREE PARKING, AND FREE LIVE ENTERTAINMENT, including, but not limited to, top-tier/A-list Vietnamese singers and performers, and much more.

As the Chairman of the Lunar New Year Celebration 2018, I want to personally invite you to join us in this historic celebration bringing together many of Orange County non-profit organizations, businesses, and many enthusiastic community supporters alike. In supporting the school district for better education to our future generations, we need and ask for your generous support contributing to the success of our Event. As a sponsor of the Lunar New Year Celebration 2018, you will enjoy extensive media, community exposures and more, prior to and during the 3-day event. With our new venue, we expect to have well over 10,000 visitors from all over Orange County as well as throughout Southern California and the United States, to bring in the Lunar New Year.

For over 25 years, the VNCSC has been a strong and influential voice for Little Saigon, the largest and most established community of Vietnamese expatriates in the world. With the collaboration of other non-profit organizations, we have provided resources to help our many members of the community at large. This Event is an exciting opportunity for us to further its mission to outreach to many more of our neighbors in this increasingly more visible cultural event in Orange County.

We are looking forward to your generous support for this year’s historic and unforgettable Event. For more information, please visit our website: www.vncsc.org or www.iottce.org. You can also reserve your sponsorship opportunity by contacting us at info@vncsc.org or info@iottce.org or call us at (657) 210 – 2991.

Thank you.

Sincerely yours,

Khoi Vo, M.S. Chairman,

President of Vietnamese Community of Southern California

info@iottce.org

(714) 837- 1537


December 1st, 2017

 

Kính thưa quý thành viên Cộng Đồng Orange County và quý Thương Gia,

Chúng tôi rất hân hạnh rằng Cộng Đồng Việt Nam Nam California cùng Tổ Chức Vạn Thập Hiền Minh đã được hợp tác cùng Học Khu Garden Grove trong một công tác ý nghĩa sắp tới, vừa gây quỹ cho Học Khu, vừa phát huy truyền thống văn hóa của rất nhiều sắc dân Á Châu sinh sống trên miền Nam California trong việc Đón mừng Xuân Mậu Tuất 2018, tại khuôn viên trường Tiểu Học Zeyen, góc Chapman và Magnolia.

Với lòng tri ân từ sâu sắc đến học khu Garden Grove, địa điểm mới này sẽ cho phép chúng ta thu hút được sự chú ý của rất nhiều phụ huynh học sinh, giáo viên, nhân viên, cũng như cư dân của những vùng lân cận, các cộng đồng bạn, và sẽ tạo thêm nhiều không gian, nhiều tiện lợi, nhiều niềm vui hơn đến nơi đây, với nhiều tiết mục trên sân khấu hoành tráng, trong suốt hai ngày tổ chức dịp Hội Xuân này.

Trong hai ngày ngày, sẽ VÀO CỬA TỰ DO, CHỖ ĐẬU XE RỘNG RÃI THOẢI MÁI, VÀ THƯỞNG THỨC CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TRÍ HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ từ các ca sĩ, hội đoàn, nhóm văn nghệ nổi tiếng trong khu vực.

Chúng tôi chân thành mời gọi quý vị đến với một sự kiện văn hóa lịch sử đầy ý nghĩa này, nơi đã quy tụ được rất nhiều hội đoàn, cơ sở doanh nghiệp, cùng những người năng nỗ phục vụ như quý vị, để tạo nên thành công cho sự kiện này, và góp phần đem lại một tương lại giáo dục tốt hơn cho con em chúng ta. Với địa điểm này, chúng tôi ước tính sẽ có hơn 10,000 người đến tham dự, và tất cả sẽ ra về trong niềm hân hoan tiếc nuối muốn trở lại.

Trong suốt hơn 25 năm qua, chúng tôi đã có một tiếng nói và trở thành một điểm tựa vững chắc cho nhiều người tại miền Nam California, và kết nối Người Việt khắp nơi trên Thế giới. Lần này, với sự hỗ trợ hợp tác cùng rất nhiều hội đoàn khác, chúng tôi tin chắc vào sự thành công của Hội Xuân này và sẽ đem đến một cơ hội có một không hai đến với quý vị, đem tiếng nói của quý vị tiếp cận với nhiều người hơn nữa.

Chúng tôi rất mong được sự hỗ trợ từ quý vị. Mọi chi tiết xin liên lạc chúng tôi qua website: www.vncsc.org, hay www.iottce.org. Quý vị cũng có thể bảo trợ bằng gửi đơn qua email info@vncsc.org hay info@iottce.org, hoặc gọi cho chúng tôi tại số (657) 210 – 2991.

Chân thành cám ơn quý vị.

Kính thư,

Khoi Vo, M.S.

Trưởng Ban Tổ Chức,

Chủ Tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California

info@iottce.org

(714) 837- 1537

Sharing is caring!